圣诞节的由来字英文

　　According to the Bible, the holy book of Christians, God decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.

　　根据圣经，基督徒的圣书，上帝决定让他唯一的儿子，耶稣基督，是出世是人类的母亲，地球上生活，以便人们能更好地了解上帝学习热爱上帝和彼此更多。”圣诞节”的意思是“庆祝基督”荣誉的时候，耶稣是一个年轻的犹太妇女玛丽出世。

圣诞节的来历（中英文对照）

　　圣诞节英文：Christmas

　　圣诞节就要到了，今天就给大家讲讲Christmas Day的故事。

　　Christmas day had to arrive, today gives everybody to speakChristmas Day the story.

　　Christmas是Christ（基督）和Mass（凯撒）的缩写, 恺撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，因而又名“耶诞节”。

　　Christmas is Christ (Christ) and Mass (Caesar) the abbreviation,Caesar is the church one kind of week ceremony. Christmas day is areligious holiday, is the Christian memorates the day which Jesusis born, thus also names "Ye Danjie".

　　每年的月日，世界所有的基督教会都会举行特别的礼拜仪式。到了世纪，圣诞卡的流行圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起来。有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。有人说耶稣在夏末秋初诞生，并非月日。然而，圣诞节究竟是否耶稣诞辰之日对于现代人来说已经不那么重要，它就像我们的春节一样，大家相聚一堂，交换礼物，寄圣诞卡，吃火鸡大餐，是一个普天同庆的日子！

　　Every year on December , the world all Christian church can hold thespecial week ceremony. To th century, the Christmas card has beenpopular, Santa Claus's appearance, Christmas day also starts popularlyto get up. Has very many Christmas days to joyfully celebrate theactivity and the religion and the non- least bit connection. Somepeople said Jesus in at the end of the summer 秋初 birth, by nomeans on December . However, Christmas day actually whether date ofthe Jesus birthday regarding the modern people did say already notthat was important, it liked our Spring Festival to be same, everybodypoly a hall, the exchange gift, sent the Christmas card, ate theturkey western-style food, was a worldwide celebration day!

　　The western person take red, green, is white tricolor as the Christmascolor, Christmas day approaches when each and every family all mustuse the Christmas color to decorate. Red has the Christmas flower(poinsettia, poinsettia) and the Christmas candle. The green is aChristmas tree. It is the Christmas day main ornament, with fells thecedar, a cypress kind which assume 塔形 the evergreen decoration tobee. Above is being hanging the colorful colored lantern, the giftand the artificial flower, but also is lighting the Christmas candle.

　　红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子(Christmas stocking)，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。

　　Red forms a nice contrast with the white is Santa Claus, he is thecharacter which the Christmas day moves most receives wele. Westernchild in Christmas night just before going to sleep before, must putsa sock nearby the fireplace or the pillow (Christmas stocking), waitsfor Santa Claus to go to sleep after them puts the gift in the sock.In the west, acts Santa Claus also is one kind of custom.

圣诞节的由来(英文)怎么写

　　●圣诞节的由来●

　　每年的月日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣诞节。

　　从月日于翌年月日为圣诞节节期。节日期间，各国基督教徒都举行隆重的纪念仪式。圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类 是西方似我国过春节。

　　红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。

　　“圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩字。弥撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶苏的诞辰来庆祝，因而又名耶诞节。这一天，全世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。

　　耶稣的出生是有一段故事的，耶稣是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶稣”，意思是要他把百姓从罪恶中救出来。

　　当马利亚快要临盘的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。

　　他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暂住。就在这时，耶稣要出生了！於是马利亚唯有在马槽上，生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望弥撒，纪念耶稣的出世。

　　圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶稣的诞生，但真实的诞生日就没有人知道了。十九世纪，圣诞卡的流行圣诞老人的出现，圣诞节亦开始流行起来。

　　●Origin of Christmas●

　　The annual December , the day Christians memorate the birth of Jesus, known as Christmas.

　　From December to January next year as the Christmas festival. During the holiday season, Christians are countries held a grand ceremony. Originally, Christmas is a Christian holiday, because of people's attention, it has bee a national festival. most of the year, a grand national holiday, and New Year saying that the West is the likelihood of China's Spring Festival.

　　Westerners with red, green and white color color for Christmas, Christmas es to every household decorated with Christmas color. Christmas is Christmas flowers and red candles. Green is a Christmas tree. It is the main Christmas decorations, and the felling of fir, Bo was a decorated evergreen tree from the tower. Hanging above the colorful lanterns, gifts and paper flowers, candles lit with Christmas.

　　Within the red and white Santa Claus, he is the most popular figures in the Christmas activities. Children in the West before Christmas Eve, just before going to sleep, adjacent to the fireplace before putting a pillow or socks waiting for Santa Claus after the gifts in their sleep with socks on. In the West, it is a custom to play Santa Claus.

　　"Christmas" is the name of "Christ Mass" beautiful word. Mass in a church worship ceremony. Christmas Day is a religious festival. We regard it as the birth of Jesus to celebrate Christmas Day Known as a result. On this day, all the world's Christians will hold a special worship ceremony. But many do not have the slightest bit of Christmas celebrations and religious association. The exchange of gifts, send cards, which have bee a so celebrate the Christmas.

　　Is a story of the birth of Jesus, Jesus became pregnant because of the Holy Ghost, born of Mary curricula. God sent emissaries Shiao-Yu Lin Gabriel Joseph in a dream, asking him not to unmarried pregnant and not because she Mallia, Instead of having her, the children and renamed it the "Jesus", which means he is out to save the people from evil.

　　When Mary is about Linpan time, the government in Rome under the orders must declare to all the people of Bethlehem residence. Yes, but Mary and Joseph.

　　They arrived in Bethlehem, it's already faint, only two failed to find places where they slept at night hotel, an equestrian can only refuge. It was at that time that Jesus was born to! Only then Mary in the manger, the birth of Jesus. After the man memorate the birth of Christ, is set for December Christmas every year at mass to mark the birth of Jesus.

　　Christmas is on December to memorate the birth of Christ, but no one knows the real birth day. th century, the cards pandemic, the emergence of Santa Claus, Christmas also began to slip.

　　翻译得很辛苦哦，希望这答案让你满意。预祝你圣诞节快乐！

圣诞节的由来英文版

　　圣诞节的由来,圣诞节的由来 英文/英语,圣诞节的由来英文版,关于圣诞节的由来英语版 原文地址：

　　圣诞节的由来

　　圣诞节是基督徒纪念耶稣诞生的一个重要节日。根据圣经记载耶稣诞生在犹太的一座小城——伯利恒。该书记载圣母玛利亚是因圣神的感动而怀孕，就在与丈夫若瑟返往家乡时遇上所有的旅店客满，因此玛利亚被迫在马槽里产下耶稣。据说当耶稣安祥的睡在马槽里，在遥远的东方有三博士追随天上的一颗明亮星星找到耶稣，并膜拜他。牧羊人在旷野中也听到有天使的声音在天上发出，向他们报耶稣降生的佳音。

　　耶稣诞生的年份已无从考察，但大多数考古学家都认为应该是在划分世纪的那一年（即是公元前一年）为其诞生之年。但正确的日期却无法确定，因此在早期的基督教派便把罗马帝国密司拉教在十二月二十五日纪念太阳神诞辰改为圣诞节。

　　圣诞节的起源另外的说法

　　教会在开始三个世纪中，除了每个主日及每年的逾越节庆祝主的死亡与复活外，并没有其它庆节。但到了第四世纪初，这种情形就有了改变。此时期出现一种趋势，即基督救赎的行为，藉一种以史实为基础的表达方式，透过不同庆节表现出来，将基督救世奥迹（救恩史）的各阶段层面以独立的庆节来庆祝。这是复活节周期中各庆节订立的主要原因，也是圣诞节及圣诞周期中各庆节逐渐引进的因由。一如耶稣的苦难复活升天等奥迹依据历史的顺序先有了独立的庆节，耶稣生命中的第一阶段，亦即他的取人性成人，诞生人间的奥迹也成为藉庆节来追念的对象。

　　耶稣在哪一天诞生，无人确知。圣经上没有记载，教会的传承也不清楚。在宗徒时代和教会初期，并无庆祝耶稣圣诞的事实。最近一百年中，有不少学者曾对圣诞节和主显节的源始作了极为广泛的研究，所得到的结论仍是揣测性质。

　　事实上，罗马教会在君士坦丁时代得到自由后（公元三一三），就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。引进此庆节的年代仍不确知，大约在公元三三○年左右。至于为何将此庆节定在十二月二十五日，学者们形成两个阵营，亦即两种不同的意见：

　　其一是「护教性的」；此庆节的引进是为了对抗当时罗马皇帝订定的一个外教人的大庆节。奥来瑞安皇帝于公元二七四年为全帝国定立了「不败之太阳神诞辰」大节日，命令全国在十二月二十五日庆祝，这也正是冬至时期，白日开始变长。罗马皇帝希望藉此节日团结与巩固全国民众。教会在此同一日订定耶稣圣诞节，是为给教友们指出，耶稣才是真正的「不败的太阳」：旧约已预言基督为「正义的太阳」，新约中，耶稣自称为「世界的光」，若望称其为「照耀每个人的真光」。

　　另一意见，以为根据一种假定可推知耶稣的生日：第三四世纪的人特别注意象征意义。基督为太阳的象征深深扎根于当时基督徒的意识中，因而也使他们注意到昼夜的平分点（春分秋分）与至点（夏至冬至）变化的象征意义。有一意见认为若翰是在秋分时（九月二十五）受孕，在夏至时诞生；依照路加福音，耶稣之受孕是在若翰以后六个月，故耶稣受孕应是在春分时（三月二十五日），而在十二月二十五日诞生。春分时，太阳开始新的历程，而耶稣开始世界上的生命，这两事件的巧合，古代的人认为这是天主上智的安排，这一天实在是一个极具象征意义的日期：象征「真的太阳」.「世界之光」进入了充满了罪恶的黑暗世界，逐渐放射光芒驱逐黑暗。

　　以上两种意见的正确性虽仍不能断定，但事实上，这新的节日—稣诞辰—第四世纪结束前，以惊人的速度普及于整个西方教会，以及许多东方教会。其理由或许是由于教会反对当时（第四世纪）的亚略异端（否认耶稣为天主），而强调耶稣之位格（天主圣子），而少注意其救世工程，此时引进耶稣圣诞节正是对耶稣为天主子之信仰的一种合适的礼仪方面的表达。尼采大公会议（三二五年）申斥亚略异端，编订信经，郑重承认「耶稣基督是天主子，父的独生子，亦即生自父的性体：他是出自天主的天主，出自光明的光明，出自真天主的真天主：他是由（父）而生的，而非受造的，他与父同性同体……」。这种信仰正好在圣诞节礼仪中表现出来。

　　圣诞节庆祝的主要内容

　　此节日庆祝的原始内容是天主子降生成人的奥迹，他「藉肉体显现」于人间的奥迹，包括他的受孕与诞生。此节日原来的拉丁文名称为「Natale」，此字原指生日的周年，但当代宫廷的用法也指帝王的登极被尊为神的光荣日子。因此，古代教友也把这层意义应用到基督的Natale，即圣诞节不仅庆祝耶稣诞生在伯利恒的日子，而且也纪念他显现于牧羊人东方贤士，以及黑落德杀婴孩的事迹。在第四世纪末叶，罗马教会开始庆祝由东方引进的「主显节」（Epiphania），才把东方贤士（三王）来朝的事迹转移到元月六日庆祝，而为圣诞节保留了耶稣诞辰及牧羊人来朝的事迹。但东方教会几乎于同时把圣诞节引进后，礼仪中却仍保留着圣诞节原始的内容。直到今天，拜占廷教会在十二月二十四日的晚祷中，仍这样歌唱：「上主，你所造的每类受造物都带给你感恩的证物；天使的歌唱，天空的异星，贤士的礼品，牧羊人的敬仰，大地的山洞，旷野的马槽，而我们（带给你的）是一位童贞母。

　　圣诞节的由来英文版:

　　the name christmas is short for christ\'s mass. a mass is a kind of church service. christmas is a religious festival. it is the day we celebrate as the birthday of jesus. there are special christmas services in christian churches all over the world. but many of the festivities of christmas do not have anything to do with religion. exchanging gifts and sending christmas cards are the modern ways of celebrating the christmas in the world.

　　??the birth of jesus had a story: in nazareth, a city of galilee. the virgin's name was mary was betrothed to joseph. before they came together, she was found with child of the holy spirit. joseph her husband was minded to put her away secretly. while he thought about these things, gabriel, an angel of the lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take mary as wife. and mary will bring forth a son, and he shall call his name, jesus, for he will save his people from their sins.

　　??before jesus births, joseph and mary came to quirnius was governing syria. so all went to be registered, everyone to his own city. joseph also went up out of galilee, out of the city of nazareth, into judea, to the city of david, which is called bethlehem, because he was of the house and of the lineage of david, to be registered with mary, his betrothed wife, who was with child. so it was that while they were there, the days were pleted for her to bedelivered. and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.

　　??and that, christmas is the feast of the nativity of jesus, is on th, december every year. but nobody know the actual birthday of jesus. and the christmas has bee popular when christmas cards appeared in and the concept of a jolly santa claus was first made popular in nineteenth century.

圣诞节的由来英文加中文简短

　　圣诞节的由来英文加中文具体如下:

　　Christmas or Christmas Day is a holiday celebrating the birth of Jesus, the central figure of Christianity. It is traditionally celebrated on December by most Western Christian churches.

　　?Although dating to probably as early as a.d. , the feast of Christmas did not bee widespread until the Middle Ages.?

　　Aspects of celebration may include gift-giving, Christmas trees, display of Nativity sets, church attendance, the Father Christmas/Santa Claus myth, and family gatherings.

　　?The word Christmas is derived from Middle English Christemasse. resembles the Greek letter X, an abbreviation for Christ.

　　圣诞节是庆祝天主教中心人物耶稣诞生的节日，通常西方天主教堂在月日庆祝。eadebebeebaaeaeead

　　圣诞节最早可追溯到公元年，但直到中世纪才开始广泛流传。

　　圣诞节庆祝活动包括赠送礼物圣诞树摆耶稣系列雕像参加教堂活动圣诞老人传说家庭聚会等。

　　Christmas一词来源于中世纪英语Christemasse，大概的意思是耶稣的弥撒。有时候圣诞节被写成Xmas，因为罗马字母X和希腊文Chirst的缩写X很相似。

圣诞节的由来中英文？

　　展开全部

　　The Full Christmas Story

　　Long ago, about years, when King Herod ruled Judea (now part of Israel), God sent the angel Gabriel to a young women who lived in the northern town of Nazareth. The girl's name was Mary and she was engaged to marry Joseph.

　　The angel Gabriel said to Mary: 'Peace be with you! God has blessed you and is pleased with you.' Mary was very surprised by this and wondered what the angel meant. The angel said to her 'Don't be afraid, God has been very kind to you. You will bee pregnant by the Holy Spirit and give birth to a baby boy and you will call him Jesus. He will be God's own Son and his kingdom will never end.' Mary was very afraid but she trusted God. 'Let it happen as God chooses.' She replied to the angel. Gabriel also told Mary that her cousin, Elizabeth who everyone thought was too old to have children, would have a baby boy whom God had chosen to prepare the way for Jesus.

　　Mary said goodbye to her family and friends and went to visit her cousin Elizabeth and her husband Zechariah. Elizabeth was very happy to see Mary. She knew that Mary had been chosen by God to be the mother of his Son. An angel had already told Zechariah that Elizabeth's baby would prepare people to wele Jesus. He was to be called John. Mary stayed with Elizabeth about three months and then returned home to Nazareth.

　　Joseph was worried when he found out that Mary was expecting a baby before their marriage had taken place. He wondered if he should put off the wedding altogether. Then an angel appeared to Joseph in a dream and said: 'Don't be afraid to have Mary as your wife.' The angel explained that Mary had been chosen by God to be the mother of his Son and told Joseph that the baby would be named Jesus which means 'Saviour' because he would save people. When Joseph woke up, he did what the angel had told him to do and took Mary as his wife.

　　At this time, the land where Mary and Joseph lived was part of the Roman Empire. The Roman Emperor Augustus wanted to have a list of all the people in the empire, to make sure they paid their taxes. He ordered everyone to return to the town where their families originally came from, and enter their names in a register (or census) there. Mary and Joseph travelled a long way (about miles) from Nazareth to Bethlehem, because that is where Joseph's family came from. Most people walked but some lucky people had a donkey to help carry the goods needed for the journey. Joseph and Mary travelled very slowly because Mary's baby was due to be born soon.

　　When they reached Bethlehem they had problems finding somewhere to stay. So many people had e to register their names in the census, that every house was full and every bed was taken in all of the Inns. The only shelter that they could was a stable or cave with the animals. In this poor place Mary gave birth to Jesus, the Son of God. In those days it was the custom to wrap newborn babies tightly in a long cloth called 'swaddling clothes'. Jesus' bed was the manger that the animals ate their hay from.

　　In the hills and fields outside Bethlehem, shepherds looked after their sheep through the long night. As the new day began, suddenly an angel appeared before them and the glory of God shone around them. The shepherds were very, very scared, but the angel said, 'Don't be afraid. I have good news for you and everyone. Today in Bethlehem a Saviour has been born for you. You will find the baby lying in a manger.'.

　　Then many more angels appeared, lighting up the sky. The shepherds heard them praising God singing: 'Glory to God in highest, and peace to everyone on earth.' When the angels had gone the shepherds said to one another, 'Let's go to Bethlehem to see what has happened.' So the shepherds went to Bethlehem and found Mary and Joseph. The baby Jesus was lying in a manger as they had been told. When they saw him, they told everyone what the angel had said and everyone who heard the story were astonished. Then the shepherds returned to their sheep, praising God for sending his Son to be their Saviour.

　　When Jesus was born, a brand new bright star appeared in sky. Some Wise Men in faraway countries saw the star and guessed what it meant. They were very clever men that studied the stars and had read in very old writings that a new star would appear when a great king was born. They set out to find the new king and bring him gifts.

　　The Wise Men followed the star towards the country of Judea and when they got to the capital called Jerusalem they began to ask people: 'Where is the child who is born to be king of the Jews?' Herod, the king of Judea, heard this and it made him very angry to think that someone might be going to take his place as king. Herod sent for the Wise Men to e to him. He told them to go on following the star until they had found the baby king. He said: 'When you have found him, let me know where he is, so that I can go and worship him.'. But Herod did not tell them that he really had an evil plan in mind to kill the new king.

　　The Wise Men followed the star towards Bethlehem (where it said that the king would be born in the old writings). It seemed to stop and shine directly down upon the place where Jesus was.

　　The Wise Men entered the house where they now lived and found Jesus with Mary, they bowed down and worshipped him. The Wise Men spread the the gifts they had brought before Jesus. The gifts were gold, frankincense and myrrh. The Wise Men were warned in a dream, by God, not to go back to Herod. So they returned home to their countries in the East by a different way.

　　When the Wise Men had gone, an angel appeared to Joseph in a dream. 'Get up,' the angel said, 'take Jesus and Mary and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for Jesus to kill him.' So Joseph got up, took Jesus and Mary during the night they left for Egypt, where he stayed until Herod died.

　　When Herod realized that he had been tricked by the Wise Men, he was furious and he gave orders to kill all the boys aged two or younger in Bethlehem and the surrounding area. This was to try and kill the new King, as his plan to find the location of the new king from the Wise Men had failed.

　　After Herod had died, Joseph had another dream in which an angel appeared to him. The angel said, 'Get up, take Jesus and Mary and go back to Israel, for those who were trying kill Jesus are dead.'

　　So Joseph got up, took Jesus and Mary and they went back to Israel. But when he heard that Herod's son was now king of Judea, he was afraid to go there. So instead they went to Galilee, and lived in their old town of Nazareth.

圣诞节的由来英文版简短。

　　Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. No one knows the exact date of Christ&#;s birth, but most Christians observe Christmas on December . On this day, many go to church, where they take part in special religious services. During the Christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and Christmas trees. The word Christmas es from Cristes maesse, an early English phrase that means Mass of Christ. The story of Christmas es chiefly from the Gospels of Saint Luke and Saint Matthew in the New Testament.